В качестве первого выпуска моего блога я хотел бы кратко рассказать, почему я решил создать такой сайт.
Изначально я работал в планировании и производстве японских телевизионных программ. Я проводил исследования на разные темы и создавал множество телевизионных программ для показа. Однажды я стал участником документальной программы, посвященной 'дзюдо', и, признаюсь, у меня не было особого интереса к 'дзюдо'. Однако, когда я начал исследовать 'дзюдо', передо мной открылись множество возможностей и проблем, связанных с этим видом спорта.
https://www.bsfuji.tv/judo/pub/index.html
(Единственная в Японии телевизионная программа, посвященная 'дзюдо')
Сразу после начала исследования я понял, что 'дзюдо' является 'коммуникационным навыком, который превосходит слова'. На самом деле, в Кодокане, главном центре дзюдо, собираются дзюдоисты со всего мира, и мы можем ежедневно наблюдать, как они тренируются, даже когда языковые барьеры велики. Дети, занимающиеся дзюдо, не стесняются бороться с иностранцами. Может показаться, что для тех, кто увлекается дзюдо, это само собой разумеющееся, и странно, почему я сейчас об этом говорю. Однако для большинства японцев, которые не занимаются дзюдо, опыт физического контакта и борьбы с иностранцами практически отсутствует.
Я услышал еще одну интересную историю. Среди японских дзюдоистов есть такие, кто, даже не обладая высоким уровнем языка, путешествует от доя до доя по всему миру, имея при себе только дзюдоги. Я думаю, что это именно тот эпизод, который доказывает, что дзюдо является замечательным навыком общения.
С другой стороны, я также слышал истории от иностранных дзюдоистов, которые тренируются в Японии. Они говорят, что 'думали, что все японцы занимаются дзюдо' и 'когда они хотели заниматься дзюдо в Японии, не могли найти информацию о том, где это можно сделать'. Действительно, Кодокан и Осака Кодокан публикуют информацию на английском языке на своих сайтах, и есть несколько других доев, которые объявили о желании принимать иностранных дзюдоистов. Однако их количество далеко не велико.
Через исследования для программы о дзюдо стали ясны некоторые проблемы, с которыми сталкивается японский дзюдо. Это угроза выживания доев из-за снижения численности дзюдоистов. Говорят, что количество практикующих дзюдо в Японии продолжает снижаться каждый год и по сравнению с 30 годами назад уменьшилось вдвое. Уменьшение числа людей, занимающихся дзюдо, напрямую давит на управление доев. На самом деле, некоторые местные доя закрылись, а в тех, которые все еще функционируют, количество членов значительно сократилось, и многие из них потеряли активность.
(Выдержка с сайта Федерации дзюдо Японии)
Так возникла идея связать иностранных дзюдоистов, желающих наслаждаться дзюдо в Японии, с доями по всей стране, создавая систему, которая позволит более свободно и активно заниматься дзюдо. Именно это явилось причиной для создания данного сайта.
Очарование дзюдо заключается не только в 'коммуникационных навыках'. Дзюдо, начинающееся и заканчивающееся уважением, также обладает высоким образовательным эффектом, и я думаю, что это также является причиной, по которой оно нравится людям за границей. На самом деле, все иностранные дзюдоисты, которых я встречаю, очень вежливы и приятны. Я надеюсь, что этот сайт будет работать эффективно, и активное взаимодействие между такими иностранными дзюдоистами и доями в японских регионах позволит очарованию дзюдо донести информацию до большего числа людей, а мир дзюдо в Японии станет еще более живым.