블로그의 첫 번째 회차로서, 왜 이런 사이트를 만들고 싶었는지 간단히 이야기할 수 있으면 좋겠습니다.
저는 원래 일본의 텔레비전 프로그램 기획 및 제작을 직업으로 해왔습니다. 다양한 주제에 맞춘 취재를 하며 수많은 텔레비전 프로그램을 제작하고 방송해왔습니다. 그러던 중, '유도'를 주제로 한 다큐멘터리 프로그램에 참여하게 되었는데, 솔직히 말하자면 저는 '유도'에 그렇게 큰 관심이 있었던 것은 아니었습니다. 하지만 '유도'에 대한 취재를 시작하자 '유도'가 가지고 있는 많은 가능성과 과제가 보이기 시작했습니다.
https://www.bsfuji.tv/judo/pub/index.html
(일본에서 유일하게 '유도'를 주제로 한 텔레비전 프로그램)
취재를 시작하자마자 깨달은 것은 '유도'가 '언어를 초越한 의사소통 능력'이라는 점입니다. 실제로 유도의 총본산인 고도관에는 전 세계에서 유도인이 모여, 언어가 충분히 통하지 않더라도 매일 훈련에 힘쓰는 모습을 쉽게 볼 수 있습니다. 유도 훈련에 열중하는 아이들은 외국인을 상대로도 신경 쓰지 않고 겨루고 있습니다. 유도를 즐기는 사람들에게는 당연한 것일지도 모르지만, 유도를 하지 않는 대부분의 일본인에게는 외국인과 신체적으로 접촉하고 겨루는 경험은 거의 불가능한 일이기 때문입니다.
또 하나 흥미로운 이야기를 들었습니다. 일본인 유도인 중에는 어학 능력이 높지 않아도 유도복 하나 들고 세계의 도장들을 다니며 여행하는 사람들이 있다는 것입니다. 이것이야말로 유도가 훌륭한 의사소통 능력이라는 것을 증명하는 에피소드라고 생각합니다.
한편, 일본에서 유도 훈련을 하고 있는 외국인 유도인으로부터 이런 이야기를 들었습니다. '일본인이라면 모두 유도를 하고 있을 거라고 생각했다'거나 '일본에서 유도를 하려고 해도 어디에서 유도를 할 수 있는지에 대한 정보가 없다'는 겁니다. 실제로 고도관이나 오사카 고도관은 홈페이지에서 영어 정보를 제공하고 있으며, 외국인 유도인을 받아들이겠다고 밝힌 다른 도장들도 몇 군데 있습니다. 하지만 그 수는 결코 많지 않습니다.
그리고 유도 프로그램의 취재를 통해 드러난 것 중 하나는 일본의 유도계가 직면한 문제입니다. 그것은 유도 인구 감소로 인한 도장의 존폐 위기입니다. 일본은 유도 인구가 매년 감소하고 있으며, 30년 전과 비교하면 절반으로 줄어들었다고 합니다. 유도를 즐기는 인구가 줄어드는 것은 도장 운영에 직접적인 압박을 가하게 됩니다. 실제로 폐쇄된 지방 도장이 생기기도 했고, 아직 활동 중인 도장에서도 소속 인원이 상당히 줄어들어 활동 자체가 활력을 잃고 있는 곳이 많습니다.
(전일본 유도 연맹 홈페이지에서 발췌)
그래서 생각해낸 것은 일본에서 유도를 즐기고 싶어하는 외국인 유도인과 일본 전역에 있는 도장을 연결하여, 유도를 더 자유롭고 활발하게 즐길 수 있는 시스템을 만들 수 없을까 하는 것입니다. 그것이 제가 이 사이트를 구축하고자 한 이유입니다.
유도의 매력은 '의사소통 능력'만이 아닙니다. 예의로 시작하고 예의로 끝나는 유도는 교육적인 효과도 높으며, 이러한 점이 외국인들에게 선호되는 이유라고 생각합니다. 실제로 만나는 외국인 유도인들은 모두 예의 바르고 기분이 좋은 분들입니다. 이 사이트가 잘 작동하여 외국인 유도인들과 일본의 지역 도장 간의 교류가 활발해진다면, 유도의 매력이 더 많은 사람들에게 전달되고 일본의 유도계도 더욱 활성화되기를 바랍니다.